轉貼之文章

44 posts

A Quote

Evangelicals have been deeply sinful in being anti-intellectual. For the longest time we did not pay the cultural price for that because we had the numbers, the social zeal, and the spiritual passion for the gospel. But today we are beginning to pay the cultural price. And you can see that most evangelicals simply do not think.

It has always been a sin not to love the Lord our God with our minds as well as our hearts and souls…We have excused this with a degree of pietism and pretending that this is something other than what it is – that is, sin … Evangelicals need to repent of their refusal to think Christianly and to develop the mind of Christ.

–Excerpt taken from “An Interview with Dr. Os Guinness”
–Crucible, Summer 1992

農夫與魔鬼

俄國大文豪托爾斯泰寫了一本寓言故事集《呆子伊凡》,裏面有一個故事是這樣的:

有個老魔鬼看到人間的生活過得太幸福了,它說:「我們要去擾亂一下,要不然魔鬼就不存在了。」

它先派了一個小魔鬼去擾亂一個農夫。因為它看到那農夫每天辛勤地工作,可是所得卻少得可憐,但他還是那麼快樂,非常知足。小魔鬼就開始想,要怎樣才能把農夫變壞呢?他就把農夫的田地變得很硬,讓農夫知難而退。那農夫敲半天,做得好辛苦,但他只是休息一下,還是繼續敲,沒有一點抱怨。小魔鬼看到計策失敗,只好摸摸鼻子回去了。

老魔鬼又派了第二個去。第二個小魔鬼想,既然讓他更加辛苦也沒有用,那就拿走他所擁有的東西吧!那小魔鬼就把他午餐的麵包跟水偷走,小魔鬼想農夫做得那麼辛苦,又累又餓,卻連麵包跟水都不見了,這下子他一定會暴跳如雷!農夫又渴又餓地到樹下休息,想不到麵包跟水都不見了!「不曉得是哪個可憐的人比我更需要那塊麵包跟水?如果這些東西就能讓他得溫飽的話,那就好了。」又失敗了,小魔鬼又棄甲而逃。

老魔鬼覺得奇怪,難道沒有任何辦法能使這農夫變壞嗎?這時,第三個小魔鬼出來了。它對老魔鬼講:「我有辦法,一定能把他變壞。」

小魔鬼先去跟農夫做朋友,農夫很高興地和它作了朋友。因為魔鬼有預知的能力,它就告訴農夫,明年會有乾旱,教農夫把稻種在濕地上,農夫便照做。結果第二年別人沒有收成,只有農夫的收成滿坑滿谷,他就因此而富裕起來了。

小魔鬼又每年都對農夫說當年適合種什麼,三年下來,這農夫就變得非常富有。小魔鬼又教農夫把米拿去釀酒販賣,賺取更多的錢。慢慢地,農夫開始不工作了,靠著經濟販賣的方式,就能獲得大量金錢。

有一天,老魔鬼來了,小魔鬼就告訴老魔鬼說:「您看!我現在要展現我的成果。這農夫現在已經有豬的血液了。」只見農夫辦了個晚宴,所有富有的人都來參加;喝最好的酒,吃最精美的餐點,還有好多的僕人侍候。

他們非常浪費地吃喝,衣裳零亂,醉得不省人事,開始變得像豬一樣癡肥愚蠢。「您還會看到他身上有著狼的血液。」小魔鬼又說。這時,一個僕人端著葡萄酒出來,不小心跌了一跤。農夫就開始罵他:「你做事這麼不小心!」「唉!主人,我們到現在都沒有吃飯,餓得渾身無力。」「事情沒有做完,你們怎麼可以吃飯!」

老魔鬼見了,高興地對小魔鬼說:「唉!你太了不起!你是怎麼辦到的?」

小魔鬼說:「我只不過是讓他擁有比他需要的更多而已,這樣就可以引發他人性中的貪婪。」

「求你使虛假和謊言遠離我;使我也不貧窮也不富足;賜給我需用的飲食, 恐怕我飽足不認你,說:耶和華是誰呢?又恐怕我貧窮就偷竊,以致褻瀆我神的名。」 箴言30:8-9

兔子的博士論文

rabbit在一個充滿陽光的午後,一隻兔子從她的洞裡出來享受大好天氣。
天氣好得讓她失去警覺,一隻狐狸尾隨其後,抓住了她。

「我要把妳當午餐吃掉!」狐狸說。
「慢著!」兔子答道。「你應該至少等個幾天。」
「喔?是嗎?為什麼我要等幾天?」
「嗯,我正在完成我的博士論文。」
「哈,那是個很蠢的理由。妳的論文題目是什麼?」
「我正在寫『兔子比狐狸與狼的優越性』。」
「妳瘋了嗎?我應該現在就把妳吃了!大家都知道狐狸總是比免子強的。」
「根據我的研究,並不盡然,你可以來我洞裡自己讀它。如果你不能被說服,你可以把我當午餐了。」
「妳真的瘋了!」但狐狸很好奇,而且讀讀論文也不會損失什麼,就跟兔子進去了。

狐狸再也沒有出來。

幾天以後兔子又出來休息。
一隻狼從樹叢中出來抓住她並準備吃她。
「慢著!」兔子叫道。「你現在不能吃我。」
「為什麼呢?我毛絨絨的開胃菜。」
「我的論文『兔子比狐狸與狼的優越性』幾乎要完成了。」
狼笑得太厲害,以致於鬆開抓住兔子的手。

「也許我不應該吃妳。妳的腦子真的有病,妳可能有某種傳染病。」
「你可以自己來讀它。如果你不同意我的結論,你可以把我吃掉。」
於是狼跟兔子進洞裡去,再也沒有出來。

兔子終於完成她的論文,並出來在萵苣叢中慶祝。
另一隻免子過來問她,「什麼事?妳看起來很快樂。」
「是啊,我剛剛完成我的論文。」
「恭喜!主題是?」
「『兔子比狐狸與狼的優越性』。」
「妳確定嗎?聽起來不太對。」
「喔!進來自己讀。」

所以他們一起進洞裡去,
當他們進去時,朋友看到的是一個典型的研究生的窩,一團亂,在完成論文後。
存放這部具爭議性的論文的電腦在一個角落,在右邊有一疊狐狸骨頭,在左邊有一疊狼的骨頭,而在中間,有一隻巨大的、正在舔嘴唇的獅子。

兔子一臉得意的跟他的朋友說:看,你論文的題目並不重要;重要的是,誰是你的指導教授。

但是,故事還沒有結束。

拿到博士學位的兔子在外地度假半年後,決定回去跟隨獅子教授繼續深造,寫一篇用來取得大學教授資格的論文。誰知就在她走回家的路上,被一隻黑狼給逮個正著。
黑狼迅雷般地朝兔子的脖子咬下去,使得兔子連出個聲的機會都沒有。
不過就在這時,黑狼突然停了下來,鬆口問道:「你這兔崽子該不會就是那個寫了『兔子比狐狸與狼的優越性』的兔子博士吧?」
兔子趁此苟延殘喘之際,急忙應道:「是的!我就是兔子博士!不知閣下有何指教?」
黑狼笑道:「你的論文根本就是狗屁不通。真不知你的指導教授是誰,竟會讓你過關?」
兔子連忙說:「真巧!我現在正要去拜訪我的指導教授,閣下不妨隨我一同過去,親自問他這個問題。」
黑狼說道:「好!如果你的指導教授也說不出個所以然的話,我就連他也一塊吃掉!」
兔子心中竊喜,遂像從前一樣也把黑狼給引進洞裡去。
只不過這次結果卻有點不同,現在換成是兔子再也沒有從洞裡出來了。
原來,才半年不見,獅子教授就已年老力衰,自顧不暇,再也無法庇蔭弟子了。

這個故事真正是要告訴我們的是:

不管你找的指導教授是誰,如果他沒有辦法讓你也變成獅子的話,你遲早還是會被人給吃掉。