我發現美國人跟日本人的天性真的差很多。日本人是有名的注重小細節，美國人則是有名的粗枝大葉！最明顯的例子可以從一個小地方上看出來：釘書機。
來美國這麼多年，我對美國最不滿的地方之一就是他們的釘書機。美國人的釘書機都非常的大隻，但是釘起來卻是無比的沒力。真是名副其實的中看不中用。我當年來美國的時候帶了一隻台灣的釘書機來。那是一支非常非常古老的釘書機，上面還打著JAPAN。雖然這隻釘書機不大，但是我可以用它釘一疊20頁的印表紙。很不幸的是我帶來美國的釘書針去年用完了，偏偏美國又買不到同樣規格的釘書針，於是我只好去Office Depot買了一支標準的美國釘書機-大而無力！又難用又占地方！那麼大的一支釘書機，定個5頁的印表紙就快要不行的。如果釘超過9頁，你就會看到一根扭曲的釘書針像蟲一樣爬在我的紙上。害我現在只要看到我的釘書機就一肚子的火！爛釘書機！
Anyway,這個禮拜生病，雖然沒有很嚴重，但是卻讓我「失聲」了一個禮拜！現在正在慢慢「回聲」中。但是咳嗽還是不停。希望能快快好起來！