生活中的學習… What I've learned in life…

新年快樂

Never Crash首先在這裡祝大家新年快樂!願你們每位都有個充滿平安與喜樂的新年。

前幾天在朋友家裡吃飯,正好電視上在重播Whoopi Goldberg演的Sister Act(中文翻譯:修女也瘋狂)。這是一部蠻老的電影,相信很多人都看過。這部電影的主題曲是”I will follow him.”歌詞裡說:

I will follow Him, follow Him wherever He may go,
And near Him, I always will be,
For nothing can keep me away, He is my destiny.

I will follow Him, ever since He touched my heart I knew,
There isn’t an ocean too deep,
A mountain so high, it can keep,
Keep me away, away from His love.

這英文很容易懂,所以我也就不把他翻成中文了。大意是說因為他愛我,我願意跟隨他到天涯海角,並且世界上沒有任何的高山大海可以阻隔他對我的愛。有人把這首歌當情歌來唱,但是其實這首歌是一首詩歌,他是描寫一個基督徒的心境。以前我小的時候並不太能夠體會這樣的心情。這幾年一個人在國外待久了,當靠著 神走過大大小小的事,越來越發現 神是多麼的愛我,而我是怎麼樣的無法離開祂。最近我每每聽到這首歌,眼淚就不能自主的一直流,因為這首歌真的唱出我的心聲。是的,我要跟隨祂,因為再高的山,再深的海,都不能阻斷祂對我的愛。

新的一年每個人都有一些對自己的新希望。我從來都很少有新年新希望,因為我覺得希望要落實在每天的生活中,而不是新年講講而已。不過我今年倒是有一些新希望,其中也包括一些舊希望。第一、希望自己能更有主耶穌的樣式,更多的熟悉聖經,更謙卑的服事神跟服事人。第二、希望自己在大事小事上都倚靠神,不是大事求問神,小事自己來。第三、希望能改掉遲到的壞習慣。沒錯,我有遲到的壞習慣,很可惡。第四,希望能在今年聖誕節之前完成我的博士學位。第五、嗯…這個我自己知道就好了。

你們有什麼新年新希望呢?

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.